Fuchs / Burgmer: Spanish Civil War (1936-39): ”Consecuencias - Folgen - Consequences.”

audio archiv

Stefan Fuchs und Christoph Burgmer sprachen 1996 mit Historiker:innen, Aktivist:innen und Schriftsteller:innen über die Folgen des Spanischen Bürgerkriegs (1936-39). Enstanden ist eine komplexe Analyse illustriert mit historischen O-Tönen. Den ersten Teil, die Collage mit O-Tönen von Teilnahmern am Spanischen Bürgerkrieg haben wir im Dezember 2023 gesendet.

En 1996, Stefan Fuchs y Christoph Burgmer hablaron con historiadores, activistas y escritores sobre las consecuencias de la Guerra Civil española (1936-39). El resultado es un análisis complejo ilustrado con fragmentos históricos. Emitimos la primera parte, el collage con fragmentos de sonidos originales de participantes en la Guerra Civil española, en diciembre de 2023.

In 1996, Stefan Fuchs and Christoph Burgmer spoke with historians, activists and writers about the consequences of the Spanish Civil War (1936-39). The result is a complex analysis illustrated with historical sound bites. We broadcast the first part, the collage with original sound bites from participants in the Spanish Civil War, in December 2023.

mit / con / with u.a.

- Juan Goytisolo (1931-2017)

- Walther L. Bernecker (1947)

- Abel Paz (1921-2009)

- Gabriel Jackson (1921-2019)

- Manuel Vásquez Montalbán (1939-2003)