O Centro de Comando é para todo fã de Power Rangers! Conectando o passado e o presente através das gerações, o podcast oficial do Mega Power Brasil está com você toda Segunda-feira, apresentado por Freddy Pavão, Raphael Maiffre, Ana Luiza Bélico e Lukas Zdravakov, e com aquele bate-papo sobre sua série favorita de heróis, robôs e monstros gigantes!
…
continue reading
O podcast de quem inventa com o trabalho dos outros. Com Érico Assis, Carlos H. Rutz e Mario Luiz C. Barroso.
…
continue reading
Podcast pra quem gosta de gibis sem enrolação! Criado por Léo Palmieri do site Crossover Nerd e do podcast CrossoverCast, o Gibi Nosso de Cada Dia é um podcast focado em reviews, informações e entrevistas relacionadas ao mundo das histórias em quadrinhos.
…
continue reading
Podcast by Multicast
…
continue reading
Diretamente do Youtube para a Podosfera! Apresentados por Presto Gaudio (Canal do Presto), Rafael (Multiverso 38) e Lucas (Medium - HQ no Black), discutindo sobre como as produções artísticas e narrativas influenciam e são influenciadas pela nossa sociedade.Ouça por você mesmo! ✌😁😉
…
continue reading
Podcast by Headbanger Mind
…
continue reading
Com intuito de discutir e jogar conversa fora, o 4Things podcast existe para registrar/compartilhar coisas que amamos na cultura pop e relembrar coisa velha, coisas essas que fazem parte da nossa paixão
…
continue reading
Quer um site sobre cultura geral com responsabilidade social? Pois o Fast Food Cultural é o lugar certo! Nosso site nasceu da necessidade de se ter um portal brasileiro que vá além da informação, sempre questionando a maneira com que pessoas e sociedade estão sendo representadas na cultura pop e demais subculturas. Nossa equipe de chefs é composta por gente aficionada por arte, cinema, leitura, jogos, música, esportes, tecnologia e muito mais, e que, também, se preocupa com a diversidade. O ...
…
continue reading
1
S5 EP 021 - GAROTO-ENXAQUECA - COM ALESSANDRO ANDREOLA
1:02:50
1:02:50
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:02:50
A enxaqueca é uma condição neurológica que se caracteriza por uma dor de cabeça pulsante, de moderada a forte intensidade, que pode ser unilateral ou afetar ambos os lados da cabeça. A enxaqueca é também conhecida como migrânea ou hemialgia. Já o Garoto-Enxaqueca é um personagem criado por Greg Fiering em 1992. Quando virou vinheta na saudosa MTV d…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 104 - O Homem-Aranha de J.M. DeMatteis e Sal Buscema
1:26:12
1:26:12
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:26:12
Fala Gibizeiros e Gibizeiras! Neste episódio do Gibi Nosso De Cada Dia, eu recebo o aracnídeo Maurício Dantas do Arte Final HQ para falarmos de uma das melhores (senão a melhor) run de histórias do Homem-Aranha de todos os tempos, capitaneada pelo roteirista J.M. DeMatteis e o desenhista Sal Buscema. Em meio aos excessos e dentes rangendo dos anos …
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 103 - Lidos em Outubro/2024: Qual seu primeiro Gibi? Domínio Público, Absolute Batman, Absolute Wonder-Woman, A.X.E: Juízo Final, Jiraya.
1:03:45
1:03:45
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:03:45
Fala Gibizeiros e Gibizeiras! Qual foi seu primeiro gibi? Neste episódio, comento as histórias dos ouvintes e apoiadores do podcast e faço a resenha de alguns gibis que li no mês de Outubro de 2024. Dá o play, pra ver se você não deixou pra trás alguns destes gibizaços! Compre gibis com nosso link: https://amzn.to/4ew9DQt Seja um apoiador do podcas…
…
continue reading
1
S5 EP 020 - ...E O PETÊ? - UMA CONVERSA SOBRE TRADUÇÃO E SALA DE AULA COM PETÊ RISSATTI
1:35:01
1:35:01
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:35:01
Há tempos a gente queria chamar o Petê Rissatti pra bater um papo. Como era muito assunto pra botar em pauta, nosso ponto de partida foi a experiência como professor de tradutores. Obviamente, não paramos por aí e falamos de mercado, do papel de quem traduz, do público que busca formação profissional e muito mais. Deu tempo até de falar de algumas …
…
continue reading
1
S5 EP 19 - TRADUÇÃO INSTITUCIONAL - COM PAULA MICHELS E LUCIANA MIASHIRO
1:02:52
1:02:52
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:02:52
O nosso Episódio 19 da 5ª. temporada traz um tema que ainda não abordamos no nosso podcast: a TRADUÇÃO INSTITUCIONAL! Pra falar do assunto, convidamos as duas profissionais que atuam no Serviço de Tradução da SINTER (Secretaria de Relações Internacionais) da segunda melhor universidade federal do Brasil em 2024: a UFSC, em Santa Catarina. A desbrav…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 102 - Lidos em Setembro/2024: Panini tirando o pé? Berserk, Battle Royale 2, A Saga da Liga da Justiça, Lady Snowblood, Powerbomb: Faça a Superbomba
1:04:15
1:04:15
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:04:15
Fala Gibizeiros e Gibizeiras! Será que a panini tirou o pé?Seguem também, as resenhas de minhas leituras no mês Setembro de 2024. Tem gibis e mangás, com aquelas resenhas sinceras e sem spoilers para vocês. Dá o play, pra ver se você não deixou pra trás alguns destes gibizaços! Seja um apoiador do podcast e ganhe recompensas incríveis: htt…
…
continue reading
1
S5 EP 18 - INTERPRETAÇÃO - COM FERNANDO MACIEL
54:34
54:34
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
54:34
Quem sabe faz ao vivo! Este humilde podcast estava devendo pra vocês um episódio sobre uma das modalidades mais importantes da tradução. E corrigimos esta indelicadeza com garbo e elegância. Fernando Maciel, nosso convidado, veio pra explicar tudo tintim por tintim. A tradução consecutiva, a simultânea e a interpretação. O que é um concabino? Liga …
…
continue reading
Quem acompanha pelas redes sociais já sabe, mas é claro que dedicamos um episódio ao InterNotas, o internato-oficina-convescote do Notas dos Tradutores. Sim! Nós três (Érico Assis, Carlos H. Rutz e Mario Luiz C. Barroso) vamos traduzir junto com vocês no fim de semana que vai de 29 de novembro a 1 de dezembro. Onde? Em Floripa, claro! (Claro porque…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 101 - Lidos em Agosto/2024: Homem-Aranha de J.M. DeMatteis e Sal Buscema, Power Rangers, Borboleta Assassina, Battle Royale, The King of Fighters.
51:42
51:42
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
51:42
Fala Gibizeiros e Gibizeiras! Seguem as resenhas de minhas leituras no mês Agosto de 2024. Tem gibis e mangás, com aquelas resenhas sinceras e sem spoilers para vocês. Dá o play, pra ver se você não deixou pra trás alguns destes gibizaços! Seja um apoiador do podcast e ganhe recompensas incríveis: https://apoia.se/gibinosso Nos envi…
…
continue reading
1
S5 EP 016 - TRADUZINDO JERUSALÉM, DE ALAN MOORE - COM MARINA DELLA VALLE
1:44:04
1:44:04
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:44:04
A Editora Veneta está com campanha no Catarse para a publicação de JERUSALÉM, colosso escrito por Alan Moore (DO INFERNO, V DE VINGANÇA, WATCHMEN, entre tantos outros). Passada no bairro proletário de Boroughs, em Northampton, cidade natal de Moore, a história mistura personagens reais, alter egos e outros fictícios, numa trama tão complexa quanto …
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 100 - X-Men '97
1:14:12
1:14:12
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:14:12
Fala Gibizeiros e Gibizeiras! No centésimo e comemorativo episódio do Gibi Nosso De Cada Dia, eu recebo o X-Fã Igor Meda para falarmos de um dos lançamentos mais aguardados deste ano, X-Men '97. Dos arcos e sagas adaptados à correlação com as fases nos quadrinhos, este episódio vai te divertir (E informar) demais. Dê o play e "A mim! Meus X-Men!". …
…
continue reading
1
S5 EP 15 - O ARQUEIRO VERDE DE MIKE GRELL - TRADUÇÕES NA MOSCA!
1:03:02
1:03:02
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:03:02
Com a chegada do omnibus “Arqueiro Verde de Mike Grell”, trazendo suas 24 histórias em 768 páginas, aproveitamos pra falar da tradução e bastidores desse material! - Histórias com o mesmo peso e importância de “Batman: Ano Um” e “Super-Homem: Homem de Aço”; - As 9 primeiras histórias ou 300 primeiras páginas ou tudo que o Carlos @drervilho Rutz tra…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 099 - Lidos em Junho e Julho/2024: Eternos de Kieron Gillen, Ultimate Supremos, Reino Sombrio, Get Fury, Scarlett, Adam Strange
47:14
47:14
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
47:14
Fala Gibizeiros e Gibizeiras! Seguem as resenhas de minhas leituras no mês de Junho e Julho de 2024. Após as férias, seguem leituras bacanas que fiz, com aquelas resenhas sinceras e sem spoilers para vocês. Dá o play, pra ver se você não deixou pra trás alguns destes gibizaços! Seja um apoiador do podcast e ganhe recompensas incríveis: https…
…
continue reading
1
S5 EP 014 - C.A.T. TOOLS - COM TATY GUEDES
1:12:08
1:12:08
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:12:08
Finalmente! Depois de muito prometer, gravamos um episódio sobre as Computer-Aided Translation Tools, as famosas C.A.T. Tools, [programinhas de computador que ajudam a traduzir --- de nada, tios e tias]. Pra falar do assunto, vamos dar voz à especialista, Taty Guedes, tradutora principalmente da área técnica que já começou trabalhando nas ferrament…
…
continue reading
1
S5 EP 013 - QUATRO ANOS DE NOTAS
1:08:06
1:08:06
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:08:06
Sim! Completamos nosso primeiro ciclo olímpico e nosso primeiro ano bissexto. Reunimo-nos sem roteiro, com arquivos até agora jamais revelados. Um episódio livre, leve e soltinho pra vocês comemorarem com a gente o quarto aniversário. Spoiler: Talvez, eu disse TALVEZ vocês possam ter a chance de presenciar o debate que envolve o batismo de um perso…
…
continue reading
1
S5 EP 012 - POWER RANGERS & TARTARUGAS NINJA
57:21
57:21
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
57:21
Cowabunga! Hora de morfar! Se você reconheceu estes gritos de guerra, olho na saúde! A Editora Pipoca & Nanquim acaba de trazer este divertidíssimo crossover cheio de ação que não ocorria desde a TV Colosso, quando eram anunciados pelo Thunderdog. O gibi, de Ryan Parrott e Simone di Meo chega ao Brasil com tradução do nosso decano Mario Barroso. No…
…
continue reading
1
S5 EP011 - MANGÁS TRADUZIDOS POR I.A. PARTE 2 - O REMENDO
1:30:37
1:30:37
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:30:37
Voltamos ao assunto, ouvintes! Sem muita enrolação: percebemos, com a ajuda de vocês, que a gente pouco falou da NOSSA relação "trabalhista" com a Inteligência Artificial. E, pra não ficar só na NOSSA opinião, chamamos coleguinhas: Jana Bianchi, Paulo Noriega e Fernando Paz trouxeram suas contribuições! Talvez a gente volte ao assunto no futuro, ma…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 098 - X-Men: A Era Do Apocalipse
1:17:22
1:17:22
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:17:22
Fala Gibizeiros e Gibizeiras! Neste episódio do Gibi Nosso De Cada Dia, eu recebo o querido Daniel do Canal Poptopia para falarmos da maior saga noventista dos X-Men, A Era Do Apocalipse. As mudanças editoriais, o novo universo, o desenrolar, as consequências e o legado. Dê o play querido ouvinte, e acompanhe os X-Men em um mundo sem futuro! Seja u…
…
continue reading
1
S5 EP010 - MANGÁS TRADUZIDOS POR I.A.
1:18:38
1:18:38
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:18:38
Voltamos com nosso primeiro episódio pós-diluviano trazendo uma treta tradutória de proporções globais! Uma startup de IA chamada Orange pretende acelerar (e baratear) o processo de tradução de mangás utilizando inteligência artificial. Pra atualizar a gente no debate, convocamos Fábio Garcia, jornalista e colunista de mangás e animes no Splash - U…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 097 - Lidos em Maio/2024: Relançamento vergonhoso de Spawn, Kogarashi Monjirou, Era de Krakoa dos X-Men (Baile de Gala 2), Universo Ultimate, Universo Energon.
1:08:32
1:08:32
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:08:32
Fala Gibizeiros e Gibizeiras! Seguem as resenhas de minhas leituras no mês de Maio/2024. Tirando o assunto do VERGONHOSO relançamento de Spawn no Brasil pela quantidade de erros nas edições, o episódio está repleto de resenhas bacanas de vários mangás e quadrinhos que li neste mês. Dê o play querido ouvinte, e venha ouvir as minhas considerações! L…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 096 - O Homem-Aranha de Todd McFarlane
1:07:50
1:07:50
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:07:50
Fala Gibizeiros e Gibizeiras! Neste episódio do Gibi Nosso De Cada Dia, eu recebo o meu braço direito Guto Dal Porto para falarmos sobre a tragetória explosiva e de sucesso do artista Todd McFarlane com o Homem-Aranha. De sua fase de sucesso junto ao roteirista David Michelinie ao hecatombe que foi o lançamento de seu próprio título do Homem-Aranha…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 095 - Lidos em Abril/2024: Universo Ultimate, Universo Energon, X-Men de Krakoa, The Darkness, Spawn
1:07:23
1:07:23
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:07:23
Fala Gibizeiros e Gibizeiras! Neste novo quadro aqui do podcast, comento minhas leituras mensais. De gibis velhos a gibis atuais, tem de tudo! Universo Energon da Skybound/Image Comics, Novo Universo Ultimate da Marvel, X-Men de Krakoa, Spawn, The Darkness e outros. Dá o play, e vem acompanhar essas resenhas de gibizeiro, para gibizeiro! Links come…
…
continue reading
1
S5 EP 009 - A EDITORA-ESCOLA - COM VANESSA THIAGO E JÚLIA KOHLRAUSCH DA ROSA
1:13:34
1:13:34
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:13:34
Você tem ojeriza a grupos de whats? Pois reveja seus conceitos! Um grupo (ou vários) de estudantes da LabPub, que costumava "ferver" a cada curso, ganhou novo status e virou uma editora. A Cabriolé, representada neste papo pela Vanessa Thiago e pela Júlia Kohlrausch da Rosa, começa a dar vitrine, bagagem e portfólio pra quem começa sua escalada pro…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 094 - O Retorno Explosivo dos Quadrinhos dos Anos 90
1:10:13
1:10:13
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:10:13
Fala Gibizeiros e Gibizeiras! Neste episódio "EXPLOSIVO" do Gibi Nosso De Cada Dia, eu recebo o querido Vinícius do canal 2Quadrinhos, para falarmos sobre o retorno triunfante dos quadrinhos dos anos 90. Como está a reação do público mais velho? E os mais novos? Este "Revival" é tão ruim quanto parece ou o retorno dos gibis divertidos, aquele "gibi…
…
continue reading
1
S5 EP 008 - FÚRIA SOBRE RODAS
1:10:32
1:10:32
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:10:32
Tradutor também edita? Neste caso, oficialmente, sim. Nosso Pedro (ou Bino), Carlos Rutz, foi convocado pela Editora Tábula pra, além de traduzir, editar a adaptação para os quadrinhos de dois contos: - A Tribo, de Stephen King & Joe Hill, que ambos escreveram em homenagem a um outro conto clássico de Richard Matheson. - Encurralado, o tal conto cl…
…
continue reading
1
S5 EP 007 - TERRA LIVRE - E O EMBATE ENTRE TRADUTOR E EDITOR
1:26:01
1:26:01
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:26:01
A palavra EMBATE é só um clickbait (isca de cliques), e esperamos que vocês tenham caído e que este episódio atinja 8 bilhões de ouvintes (ou quase 16, já que muitos têm duas orelhas). Qual é o limite entre o trabalho do tradutor e do editor que fazem o mesmo livro? Esse limite existe? Convidamos o editor Fabiano Denardin, da Mythos/Panini (e da Hi…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 093 - Juiz Dredd: Onde Começar?
1:11:16
1:11:16
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:11:16
Fala Gibizeiros e Gibizeiras! Neste episódio do Gibi Nosso De Cada Dia, eu recebo o querido Matheus do canal Central Pandora, para falarmos sobre como começar a ler Juiz Dredd. Se baseando em um ótimo (e atual) ponto de partida para ler e conhecer o personagem, comentamos a trilogia Origens, Mutantes em Mega City Um e Exílio, explicando desde as ra…
…
continue reading
1
S5 EP 006 - RAMIREZ TEM QUE MORRER - E O MARIO TEVE QUE TRADUZIR
51:54
51:54
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
51:54
Quadrinho francês Passado nos Estados Unidos Com elenco mexicano Traduzido por brasileiro Publicado por uma taverna medieval. Não são versos cortados da música Disneylândia, dos Titãs e regravada por Jorge Drexler. Ramirez Tem Que Morrer, do quadrinista francês Nicolas Petrimaux, é um lançamento da editora Taverna do Rei, com tradução do nosso ídol…
…
continue reading
1
S5 EP 005 – TRADUZINDO O TATIQUÊS DO FUTEBOL – COM FALSO 9
1:09:54
1:09:54
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:09:54
O engenheiro civil Victor Nicolau da Costa, o @falsonove2 tem mais de 40.000 seguidores em seu canal do Youtube sobre futebol, onde “fala de tática sem tatiquês” – e conta com o respeito de renomados especialistas de nossa imprensa esportiva como @maurocezar000 Pereira, entre outros. Como todas as áreas, o futebol tem seus jargões específicos desde…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 092 - Lista de Desejos Para 2024
1:32:01
1:32:01
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:32:01
Fala Gibizeiros e Gibizeiras! Neste episódio do Gibi Nosso De Cada Dia eu me junto aos queridos Argeu Alcântara do Canal HQ Rústica e ao gibizeiro Igor Mêda para listarmos nossos desejos de publicações para 2024. Quer saber nossos desejos "gibinísticos" mais profundos? Dê o play, e venha ouvir o que queremos! Episódio do Pilha de Gibis comentado no…
…
continue reading
1
S5 EP 003 - MONICA - DE DANIEL CLOWES, COM ÉRICO ASSIS
59:36
59:36
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
59:36
Nosso levantador (ou erguedor, como preferem lá pras bandas do Rio Grande do Sul) de troféus oficial, Érico Assis, assina com garbo e elegância a tradução de Monica, de Daniel Clowes. A obra ganhou, no último mês de janeiro (2024, ouvintes do futuro! de nada), o Fauve d'Or no festival de Angoulême, na França, e chega ao Brasil pela Editora Nemo. Co…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 091 - Spawn retorna ao Brasil! E AGORA?
35:02
35:02
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
35:02
Fala Gibizeiros e Gibizeiras! Neste episódio do Gibi Nosso De Cada Dia eu, em um podcast sincero, falo sobre o RETORNO DE SPAWN às publicações nacionais pela editora Panini. Mas, nem tudo são flores e aqui, eu pondero sobre os pontos destas publicações e explico algumas coisas que andam deixando para trás. Quer saber se vale a pena arriscar no Sold…
…
continue reading
1
S5 EP 003 - O GUIA COMPLETO (PARA OS 100 EPS ANTERIORES)
1:32:43
1:32:43
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:32:43
Somos três tradutores brasileiros e não desistimos nunca. Não é por que Drik Sada "sabotou" nossa ideia de revisar os episódios anteriores do Notas (o que acabou gerando um episódio infinitamente melhor, estamos de acordo), que deixaríamos a ideia de lado. E cá estamos, os três, como bons velhinhos que somos, relembrando o passado e passando a limp…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 090 - As Melhores Leituras de 2023
1:27:31
1:27:31
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:27:31
Fala Gibizeiros e Gibizeiras, Feliz ANO NOVO! Neste episódio do Gibi Nosso De Cada Dia, eu e meu querido amigo de sempre Guto Dal Porto, comentamos nossas leituras e releituras prediletas de 2023. De gibi de hominho a gibi cult, nossa lista vai te empolgar a ler coisas novas! Dê o play, e venha ouvir nossas resenhas! Seja um apoiador do podcast e g…
…
continue reading
1
S5 EP 002 - O CENTÉSIMO EPISÓDIO (MAS NÃO FOI NADA DISSO) - COM DRIK SADA
1:44:14
1:44:14
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:44:14
Foram 99 episódios convidando a @driksada, maior tradutora de mangás do Brasil e, como tal, tradutora mais lida nos “quadrinhos em geral” (se é que se pode falar assim), a participar do nosso podcast… e ela sempre recusava! Humilde, Drik sempre dizia que seu trabalho e sua vida não eram tão interessantes a ponto de merecer uma entrevista. Desistimo…
…
continue reading
1
S5 E001 - ABRINDO 2024 - COM CASSIA CARRENHO (LABPUB)
1:14:52
1:14:52
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:14:52
Feliz Ano-Novo, ouvintes do nosso <3 ! Esperamos que estejam todos bem, depois dos festejos. Mario ainda estava esquiando nos Alpes, mas Carlos e Érico vieram abrir a 5a temporada com o pé na porta. Pra falar dos projetos 2024, chamamos Cassia Carrenho, Diretora de Comunicação e sócia da LabPub, nossa apoiadora desde a temporada passada. Além de co…
…
continue reading
1
S4 EP024 - ENCERRANDO A 4a TEMPORADA
59:50
59:50
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
59:50
OLÁ / ADEUS! Chegou a hora de dar tchau! Em puro clima de final de festa, os 3 Notas se juntaram pra um balanço final do que foi o ano do podcast, mas também do que fizemos de bom traduzindo, ensinando, erguendo troféus, conversando com pessoas (acontece, fazer o quê?!). Mas é importante lembrar que... ...não vamos ter pausa no podcast. Daqui 2 sem…
…
continue reading
1
Centro de Comando 171 - Power Rangers em 2023!
52:16
52:16
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
52:16
2023 se foi... E com ele ótimas lembranças envolvendo nossos heróis coloridos. No último Centro de Comando do ano nos reunimos para relembrar os melhores momentos do ano do trigésimo aniversário de Power Rangers. Foi um bom ano? Será que fez jus ao aniversário da franquia? Dá o play para descobrir!
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 089 - Batman: A Queda Do Morcego
1:27:38
1:27:38
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:27:38
Fala Gibizeiros! Neste último episódio de 2023 do Gibi Nosso De Cada Dia, eu e o grande Fabio do Canal Caverna do Morcego, comentamos sobre a mega-saga mais famosa do Batman: "A Queda do Morcego". Comemorando os 30 anos dessa fase emblemática do herói, passamos pelos pontos mais importantes das publicações, editorial e nossas opiniões sobre ela. Dê…
…
continue reading
1
FQ 73 - Sabatina com a Joana - Como será a Mythos em 2024
44:42
44:42
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
44:42
Bem-vindos a mais um Fortaleza Quântica, no episódio de hoje vamos ter uma sabatina com Joana Russo, coordenadora de marketing da editora Mythos, sobre as mudanças de 2023 para 2024 na editora. Cancelamentos, lançamentos, novas linhas editoriais. -------------------------------------------------------------------------------------------------------…
…
continue reading
1
S4 EP 023 - O NOTAS TRADUZIDO EM NÚMEROS
51:51
51:51
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
51:51
Sim! Vocês também vão ter que aturar nossa retrospectiva do Spotify. Nós três fizemos algo muito moderno nas internetes de hoje: um episódio de "react" aos nossos números no Spotify. Quem é nosso público? Por que os números dizem que são mais homens, se as mulheres são as que mais interagem nas postagens? Qual nosso episódio mais ouvido de todos os…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 088 - X-Men: 60 Anos Mudando Vidas
1:10:12
1:10:12
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:10:12
Fala Gibizeiros! Neste episódio do Gibi Nosso De Cada Dia, trago o querido Ignácio do canal Fator X, Henrique e Caio do podcast Utopia X e Daniel Loganeto do canal Poptopia, para falarmos dos 60 Anos dos X-Men em nossas vidas. Eles ainda são relevantes? Eles Inspiram? Ainda nos identificamos depois da vida adulta? Dê o play querido ouvinte, e venha…
…
continue reading
1
S4 EP22 - TRADUTORES NO ESPECTRO AUTISTA
1:17:19
1:17:19
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:17:19
Não é um programa sobre o personagem vingativo da DC. Conversamos com Nathália Rondán e Gabriela Colicigno, duas tradutoras diagnosticadas no Espectro Autista. Juntando ao nosso Carlos Rutz, também neurodivergente, falamos das características do autismo em cada um, como o TEA mexeu com a formação de cada um e levou às carreiras na tradução - mesmo …
…
continue reading
1
Centro de Comando 170 - Cosmic Fury, o verdadeiro fim de uma era!
1:18:02
1:18:02
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:18:02
Power Rangers Cosmic Fury marca o fim de uma era para Power Rangers! A última temporada no formato que conhecemos fecha um ciclo importante trazendo uma história diferente com os protagonistas de Dino Fury. Descubra no programa de hoje o nosso veredito final, e o que esperamos do futuro dos nossos heróis coloridos.…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 087 - Criminal, de Ed Brubaker e Sean Phillips
1:23:24
1:23:24
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:23:24
Fala Gibizeiros! Neste episódio do Gibi Nosso De Cada Dia, eu e Monique do podcast Yellow Talk Cast comentamos sobre a incrível série "Criminal", da dupla Ed Brubaker e Sean Phillips. Seguindo a história da Família Lawless, com histórias que vão dos anos 60 aos 2000, com arte sublime e tramas amarradas e empolgantes, Criminal se mostra uma das me…
…
continue reading
1
S4 EP21 - O HQMIX DE ÉRICO ASSIS
1:07:24
1:07:24
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:07:24
Sim! Érico Assis acaba de ganhar o Troféu HQMIX na categoria Livro Teórico, com seu Balões de Pensamento 2 (Balão Editorial, 2022). Como ele dificilmente toparia gravar um episódio pra lamber a própria cria, fizemos uma presepada pra ele. Pra garantir que ele não diria apenas "putz", trouxemos um entrevistador-convidado, nosso amigo André Argolo, d…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia "EXTRA" #01 - Lendo Spawn em 2023
36:56
36:56
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
36:56
Fala Gibizeiros e Gibizeiras! Vos apresento o Gibi Nosso De Cada Dia "Extra", o complemento para APOIADORES de nosso podcast. Para apresentar à todos vocês uma das recompensas mais importantes da campanha de apoio, trago o episódio de abertura dessa série, em caráter totalmente LIBERADO PRA GERAL, de um dos assuntos que mais me perguntam internet à…
…
continue reading
1
Gibi Nosso De Cada Dia 086 - X-Men: A Busca de Legião
1:13:03
1:13:03
बाद में चलाएं
बाद में चलाएं
सूचियाँ
पसंद
पसंद
1:13:03
Fala Gibizeiros! Neste episódio do Gibi Nosso De Cada Dia, eu e Henrique do podcast Utopia X comentamos sobre o arco "A Busca de Legião", o famoso prelúdio para a mega-saga "A Era do Apocalipse". Trazendo David Haller, o Legião, como um oponente terrível e com a intenção de mudar o passado, os X-Men precisam a qualquer custo enfrentar essa ameaça. …
…
continue reading