Vol.392 古务运动:在京剧里重写爱伦·坡
MP3•एपिसोड होम
Manage episode 515066179 series 3542063
别的电波 द्वारा प्रदान की गई सामग्री. एपिसोड, ग्राफिक्स और पॉडकास्ट विवरण सहित सभी पॉडकास्ट सामग्री 别的电波 या उनके पॉडकास्ट प्लेटफ़ॉर्म पार्टनर द्वारा सीधे अपलोड और प्रदान की जाती है। यदि आपको लगता है कि कोई आपकी अनुमति के बिना आपके कॉपीराइट किए गए कार्य का उपयोग कर रहा है, तो आप यहां बताई गई प्रक्रिया का पालन कर सकते हैं https://hi.player.fm/legal।
在被焚毁的戏单上,在宫廷残梦与马戏团鬼影穿堂之间,“跳蛙”,从耳语中爬出舞台。这一次,古务运动实验剧团以京剧的形式排演了爱伦·坡的同名短篇原著,把它送入UCCA的灯光中,照见身体、凝望异样。
锣鼓一响,鬼神皆惊。大非于洛与古务运动的葛康岚、陈书桐、单琪三位老师跃入剧场:从爱伦·坡的黑色寓言,到京剧的行当程式,他们聊改编初衷,也聊题材边界、隐喻形式,也聊“鬼戏”如何变身当代社会的镜子。
跳蛙是优伶,是侏儒,是不被承认的“小丑”。他背着异样的身体,学会了让众人发笑。
但这一次蛙男蛙女心中已然泛起烈火,被时代反复遗忘的人们捏紧拳头,不想再低头。
小丑们曾滑稽地活过,
现在,选择跃入火光。
本期节目,周三上线。
Shownotes:
00:44 古务运动携《跳蛙》重返电波现场
01:02 陈老师温州庙会“斗台”奇遇记
10:05 福柯遇上科本:可能性的京戏幻想
13:40 为什么古务的首部改编作品选择了爱伦坡的《跳蛙》?
26:08 阎瑞生与南京红爷:戏曲舞台对社会的回声
33:41 从哆啦A梦看“童真怪诞”的美学价值
37:25 《跳蛙》道具揭秘——“人何以为人?请出示人证!”
44:09 不怕剧透:京剧版《跳蛙》在编剧上的巧妙改编
53:40 中国文学传统里的恐怖想象与幽暗气息
58:40 陈老师童年的“水下触手”记忆
63:00 鬼戏的传统:京剧中那些不被谈起的幽灵
72:00 《跳蛙》演员班底的组建与磨合
75:00 爱伦·坡在中国的百年传播史
79:40 脸谱背后的寓意:小设计与传承
82:16 “被碾压的人”:种族隐喻与回忆潜流
92:00 熟悉文本 掌握语言:成本计划与巧思设计
古务运动的“地上幻戏”计划——流动的走马撂地狂欢剧场
单老师的“考里斯马基”译著即将出版,敬请期待
本期主播:韩队 于洛 葛康岚 陈书桐 单琪
联系我们:
邮件:[email protected]
微博:@别的电波
小红书:@别的电波
449 एपिसोडस