131: Pronto? - Pronto!

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

Oggi parliamo delle origini di una particolare abitudine degli italiani e poi ovviamente il viaggio di Matteo e Katie in Scozia. Ma non solo. C'è qualcuno che ha visitato Pompei, e lo ha fatto in un modo molto particolare.

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

• Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership

Note dell'episodio

A Popular (and slightly weird!) Italian Small Talk Topic - https://www.youtube.com/watch?v=BRiA61KWbcE

---

Iniziamo con la parola della settimana: "clemente"
Clemente: aggettivo - Incline a perdonare, indulgente, benevolo.

---

Iniziamo con il racconto di Matteo della Scozia, o almeno di quella che ha visitato con Katie e Brody.
Una parola potrebbe riassumere tutto: stupenda!

---

E poi torniamo in Italia, non tanto lontano da Raffaele, a Pompei, ma perché? Perché a Pompei a quanto pare Madonna (la star) ha festeggiato il suo compleanno con alcuni amici, visitando in maniera esclusiva gli scavi di Pompei per qualche ora la sera.
E qui ovviamente parte domanda: E' giusto usufruire in maniera privati di un luogo pubblico? Matteo e Raffaele condividono qualche pensiero, e voi che ne pensate?

Pompei
https://it.wikipedia.org/wiki/Pompei_(citt%C3%A0_antica)

---

Concludiamo con una curiosità dell'italiano. Ma perché in Italia quando si risponde al telefono si dice "pronto!".
Raffaele ci racconta da dove viene questa parola e perché, o almeno un paio di possibili origini, di "pronto!".

Trascrizione

Raffaele:
[0:23] Ah, finalmente un po' di fresco.

Matteo:
[0:25] Ah, bene, sono molto contento. Vero?

Raffaele:
[0:29] Più o meno. Diciamo che è arrivata la pioggia che aspettavamo. (Ok.) Ha piovuto per un paio di notti consecutive.

Matteo:
[0:38] Bene.

...

• Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership