Podlediad Pigion y Dysgwyr 12fed o Dachwedd 2021

Pigion: Highlights for Welsh Learners

1. Gwneud Bywyd yn Haws – Clip Cytiau Elliw Gwawr ac Angharad Haf Wyn

Mae BBC Radio Cymru yn rhoi sylw i’r argyfwng newid hinsawdd yn ystod tymor yr Hydref gyda rhaglenni arbennig o’r enw ‘Ein Planed Nawr’. Un o’r rhaglenni hynny ydy ‘Gwneud Bywyd yn Haws’ ac yn rhaglen wythnos diwetha clywon ni bod defnyddio clytiau, neu cewynnau, aml-ddefnydd yn llawer iawn gwell i’r amgylchedd na defnyddio’r rhai sy’n cael eu taflu ar ôl eu defnyddio unwaith yn unig. Dyma glip o Hanna Hopwood yn sgwrsio gyda dwy fam sy’n defnyddio’r clytiau aml-ddefnydd, Angharad Haf Wyn ac Elliw Gwawr…

Argyfwng newid hinsawdd Climate change crisis

Clytiau/cewynnau Nappies

Aml-ddefnydd Multiple use

Amgylchedd Environment

Ymchwil Research

Buddsoddi To invest

Arbrofi To experiment

Ymrwymo To commit

‘Ta beth Beth bynnag

Cyflwr Condition

Tueddu i hyrwyddo Tends to promote

2. Ifan Evans – Gwobr i Edna Jones

Dyna i chi flas ar raglen ‘Gwneud Bywyd yn Haws’ gyda Hanna Hopwood sydd ar Radio Cymru bob nos Fawrth am 6pm. Ac os dych chi eisiau clywed mwy o’r sgwrs yma ewch draw i wefan bbc sounds, neu am ragor o raglenni sy’n sôn am yr amgylchedd ewch at y wefan bbc.co.uk/einplanednawr

Unwaith eto mae rhaglen Ifan Evans yn dweud ‘Diolch o Galon’ i rywun arbennig sydd wedi gwneud gwahaniaeth yn eu hardal, neu glwb, neu mewn cymdeithas arbennig. Wythnos diwetha aeth Ifan i Ynys Môn, i roi tlws Diolch o Galon i Edna Jones, Trefnydd CFFI yr Ynys

Tlws Trophy

Syfrdanu Astounded

Gweithgar Hardworking

Ces i fy nychryn I was shocked

Enwebiad Nomination

Talcen caled A hard grafft

Cyn-aelodau Former members

Mewn chwinciad In a jiffy

Becso Poeni

3. Newid Hinsawdd Taid a Fi – Micro Plastic

...ac os dych chi’n nabod rhywun dach chi’n meddwl dylai ennill tlws ‘Diolch o Galon’, cofiwch gallwch chi anfon enwebiad at Ifan drwy e-bost ar [e-mail]

Yn y rhaglen ‘Newid Hinsawdd :Taid a Fi’ mae Leisa Gwenllian yn mynd ar daith i gyfarfod rhai o’r bobol ar ei stepen drws sydd yn gwneud gwaith difyr ac phwysig i wella’r amgylchedd, yng nghwmni ei thaid, neu dad-cu, y naturiaethwr Duncan Brown. Yn y clip yma, mae Leisa yn cael sgwrs am feicroblastig gyda Nia Jones a’r Dr Dei Huws o Brifysgol Bangor.

Hudolus Magical

Mor brydferth So beautiful

Uwch Ddarlithydd Senior lecturer

Gwyddorau Môr Marine Science

Gwasgariad Dispersal

Llygredd Pollution

Amsugno To absorb

Tanwydd Fuel

Ynni Energy

Lleihau To reduce

4. Rhys Mwyn – Fflur Dafydd

Pwy fasai’n meddwl bod meicroblastig mor gyffredin on’d ife? Mae e yn ein siwmperi hyd yn oed! Roedd yr awdures Fflur Dafydd gyda Rhys Mwyn wythnos diwetha a buon nhw’n rhannu ei dewisiadau o draciau ffync. Yn ystod y sgwrs soniodd Fflur sut gwnaeth hi ddewis caneuon ar gyfer y gyfres deledu ‘Amgueddfa’ oedd ar S4C eleni, er mwyn cael rhoi rhagor o haenau i’r cymeriadau…

Cyffredin Wide-spread

Haenau Layers

Cymeriadau Characters Golygfeydd Scenes

Drych Mirror

Dylanwadau Influences

5. Geraint Lloyd – Randall Bevan

..a’r newyddion da ydy bod cyfres arall o Amgueddfa ar y ffordd, ac mae Fflur wrthi’n sgwennu’r sgript ar hyn o bryd. Randall Bevan o Ipswich sydd yn gyn-drampolinydd, ac yn 88 oed oedd yn cadw cwmni i Geraint LLoyd nos Fercher, a soniodd Randall ei fod wedi derbyn neges arbennig gan ffrind enwog iawn – pwy oedd e tybed?

Halais i Anfones i

Gynnau fach A moment ago

Tylwyth Teulu

Ŵyr a ŵyres Grandson and grandaughter

6. Clip Dros Ginio

Randall a Buzz – wedi dyna stori dda on’d ife? Wythnos diwetha, cyhoeddodd Wales Online restr o 15 o Gymry du dylen ni roi sylw iddyn nhw. Roedd Sian Jones, y steilydd gwallt 22 oed o Gaerdydd, yn un o’r pymtheg yma. Cafodd hi sgwrs gyda Catrin Haf Jones ar raglen Dros Ginio, a dyma hi’n sôn am ei harbenigedd hi mewn gwalltiau unigolion duon…

Unigolion duon Black individuals

Cyhoeddi To publish

Arbenigedd Expertise

Penodol Specific

Yn cynnwys Including

Mor brin So scarce

Gradd Degree

Fy synnu i Surprises me

Hyfforddi Training